{"id":194,"date":"2014-06-27T18:27:28","date_gmt":"2014-06-27T21:27:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/?p=194"},"modified":"2014-07-05T12:17:11","modified_gmt":"2014-07-05T15:17:11","slug":"identificando-e-eliminando-a-voz-passiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/?p=194","title":{"rendered":"Identificando e eliminando a voz passiva"},"content":{"rendered":"<p>Esse artigo \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o livre do que foi publicado no site da BlitzMetrics, sob o t\u00edtulo\u00a0<a title=\"Identifying and eliminating Passive Voice\" href=\"http:\/\/blitzmetrics.com\/identifying-and-eliminating-passive-voice\/\" target=\"_blank\">Identifying and Eliminating Passive Voice<\/a>. Procurei traduzir algumas express\u00f5es para que fa\u00e7am mais sentido no nosso idioma.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Identificando e eliminando a voz passiva<\/strong><\/p>\n<p>Fazer a transi\u00e7\u00e3o da vida escolar para a vida profissional tem mais do que algumas poucas complica\u00e7\u00f5es. Voc\u00ea tem o seu diploma e voc\u00ea est\u00e1 pronto para entrar no mundo como um furac\u00e3o!<\/p>\n<p>\u2026Ou \u00e9 voc\u00ea? Considere o seguinte:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9 alguma coisa t\u00e3o b\u00e1sica quanto a sua gram\u00e1tica?<\/li>\n<li>Voc\u00ea alguma vez encontrou-se usando a voz passiva, ou pior ainda, voc\u00ea se esfor\u00e7a para reconhec\u00ea-lo?<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\">Mandei um e-mail que eu achava que fazia sentido. Na minha cabe\u00e7a parecia correto. Ele simplesmente dizia: &#8220;O documento foi enviado&#8221;, em resposta a uma pergunta. Nesta situa\u00e7\u00e3o, eu mesmo tive que perguntar onde era a voz passiva.<\/p>\n<p>Essa \u00e9 a voz passiva, uma vez que voc\u00ea fica perguntando &#8220;Quem enviou o documento?&#8221; &#8211; Eu deveria ter dito &#8220;Eu enviei o documento.&#8221;<\/p>\n<p>A defini\u00e7\u00e3o de uma voz passiva \u00e9 colocar uma a\u00e7\u00e3o (verbo) antes do agente em uma frase. Um exemplo \u00e9 &#8220;Eu escrevi este artigo&#8221;, que \u00e9 ativa. &#8220;Este artigo foi escrito por mim.&#8221; \u00c9 passiva, e inutilmente inchado. Regra de ouro \u00e9 sempre colocar voc\u00ea (o sujeito agente) \u00e0 frente da a\u00e7\u00e3o (verbo).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/active-voice-vs-passive-voice.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"195\" data-permalink=\"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/?attachment_id=195\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/active-voice-vs-passive-voice.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;E-500&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;-62169984000&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;29&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"active-voice-vs-passive-voice\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/active-voice-vs-passive-voice.jpg?fit=810%2C539&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-195\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/active-voice-vs-passive-voice-300x200.jpg?resize=300%2C200\" alt=\"active-voice-vs-passive-voice\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/active-voice-vs-passive-voice.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/active-voice-vs-passive-voice.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/active-voice-vs-passive-voice.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Voz Ativa<\/span><\/strong> Voc\u00ea roubou o biscoito do pote de biscoitos<br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Voz Passiva<\/span><\/strong> O biscoito foi roubado do pote de biscoitos<\/p>\n<p>Foi s\u00f3 depois de ler isto que eu percebi o qu\u00e3o amb\u00edguo era o meu e-mail. Ser claro, direto e conciso s\u00e3o habilidades que v\u00e3o levar voc\u00ea no mundo profissional. Esfor\u00e7ar-se para se certificar de que sua escrita \u00e9 t\u00e3o clara para o leitor, pois \u00e9 para o escritor \u00e9 cr\u00edtico. S\u00f3 porque faz sentido na sua cabe\u00e7a n\u00e3o significa todo mundo vai interpret\u00e1-lo da mesma maneira.<\/p>\n<p>Em um ambiente empresarial, elimine todo o uso da voz passiva, especialmente quando estiver coordenando um projeto, ou falando com um cliente. Cada a\u00e7\u00e3o deve ter um propriet\u00e1rio claro que vem em primeiro lugar, e cada projeto precisa de algu\u00e9m respons\u00e1vel por completar uma tarefa &#8211; aderindo ao modelo RACI (Respons\u00e1vel, Autoridade, Consultado, Informado).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RACI.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"196\" data-permalink=\"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/?attachment_id=196\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RACI.jpg?fit=1030%2C826&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1030,826\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"RACI\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RACI.jpg?fit=810%2C649&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-196\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RACI-300x240.jpg?resize=300%2C240\" alt=\"RACI\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RACI.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RACI.jpg?resize=1024%2C821&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.hectordufau.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/RACI.jpg?w=1030&amp;ssl=1 1030w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pensando em voz passiva voc\u00ea estar\u00e1 eliminando drasticamente a sua efic\u00e1cia e presta\u00e7\u00e3o de contas &#8211; N\u00e3o \u00e9 algo in\u00f3cuo, como um problema de gram\u00e1tica ou os &#8220;tipo&#8221; no discurso da maioria das pessoas; isto retira toda a responsabilidade das a\u00e7\u00f5es, tornando-se dif\u00edcil de rastrear quem fez o qu\u00ea, propagando confus\u00e3o.<\/p>\n<p>Usando uma linguagem direta voc\u00ea ir\u00e1 garantir que todos est\u00e3o na mesma p\u00e1gina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esse artigo \u00e9 uma tradu\u00e7\u00e3o livre do que foi publicado no site da BlitzMetrics, sob o t\u00edtulo\u00a0Identifying and Eliminating Passive Voice. Procurei traduzir algumas express\u00f5es para que fa\u00e7am mais sentido no nosso idioma.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dicas"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4cTO8-38","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=194"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218,"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions\/218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hectordufau.com.br\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}